| Both sides previous revision Previous revision Next revision | Previous revision Next revisionBoth sides next revision |
| tr:start [2021/03/12 15:23] – sorcun | tr:start [2021/11/29 21:47] – sorcun |
|---|
| FIXME **This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation.**\\ //(remove this paragraph once the translation is finished)// | FIXME **This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation.**\\ //(remove this paragraph once the translation is finished)// |
| |
| ====== OpenWrt Projesine Hoşgeldiniz ====== | ====== OpenWrt Projesine Hoş Geldiniz ====== |
| ~~NOTOC~~ | ~~NOTOC~~ |
| |
| OpenWrt Projesi gömülü cihazları hedef alan bir Linux işletim sistemi projesidir. Tek, sabit bir bellenim oluşturmaktansa, OpenWrt paket yönetimiyle tamamen yazılabilir bir dosyasistemi sağlar. Bu sizi sağlayıcının temin ettiği uygulama seçimi ve yapılandırmasından bağımsız kılar ve paketlerin kullanımıyla, cihazı her uygulamaya yaraşacak şekilde özelleştirmenize imkân sağlar. OpenWrt, geliştiriciler için, kendisini saracak tam bir bellenim inşa etmeden uygulama geliştirecek ortamı sağlar; kullanıcılar için bu, cihazı öngörülmemiş yollarla kullanabilecek tam özelleştirme imkânı demektir. | OpenWrt Projesi gömülü cihazları hedef alan bir Gnu/Linux işletim sistemi projesidir. Tek, duruk bir bellenim oluşturmaktansa, OpenWrt paket yönetimi ile tamamen yazılabilir bir dosyasistemi sağlar. Bu sizi sağlayıcının temin ettiği uygulama seçimi ve yapılandırmasından bağımsız kılar ve paketlerin kullanımıyla, cihazı her uygulamaya uygun olacak şekilde özelleştirmenize imkân sağlar. OpenWrt, geliştiriciler için, uygulamayı, etrafına tam bir bellenim inşa etmeden geliştirebilecek ortamı sağlar; kullanıcılar için bu, cihazı öngörülmemiş yollarla kullanabilecek tam özelleştirme imkânı demektir. |
| |
| Desteklenen cihazlar için [[toh:start|Cihaz Tablosu]]'na bakınız. OpenWrt projesi yapısı hakkında daha çok bilgi için [[:about|OpenWrt Hakkında]] | Desteklenen cihazlar için [[tr:toh:start|Cihaz Tablosu]]'nu görün. OpenWrt projesi yapısı hakkında daha çok bilgi için [[tr:about|OpenWrt Hakkında]] |
| |
| ===== OpenWrt Yazılım Özgürlüğü Komisyonu'na Katıldı (SFC) ===== | ===== OpenWrt IRC varlığını OFTC'ye taşır ===== |
| |
| {{section>openwrt_joins_conservancy&fistseconly&noheader&nofooter&readmore&noeditbutton}} | {{section>irc&firstseconly&noheader&nofooter&readmore&noeditbutton}} |
| |
| ===== Güncel Kararlı Sürüm: Openwrt 19.07 ===== | ===== Güncel kararlı sürüm: OpenWrt 21.02 ===== |
| |
| {{section>tr:releases:19.07:start#openwrt_1907&firstseconly&noheader&nofooter&readmore&noeditbutton}} | {{section>tr:releases:21.02:start#openwrt_2102&firstseconly&noheader&nofooter&readmore&noeditbutton}} |
| |
| ==== Eski Kararlı Sürüm: OpenWrt 18.06 ==== | ===== Eski kararlı sürüm: Openwrt 19.07 ===== |
| |
| {{section>releases:18.06:start#openwrt_1806&firstseconly&noheader&nofooter&readmore&noeditbutton}} | {{section>tr:releases:19.07:start#openwrt_1907&firstseconly&noheader&nofooter&readmore&noeditbutton}} |
| |
| ===== Neden OpenWrt kullanalım? ===== | ===== Neden OpenWrt kullanalım? ===== |
| |
| İnsanlar ürün sağlayıcıdan gelen dahili belleniminden daha iyi çalıştığına inandıkları için OpenWrt yüklüyorlar. Daha kararlı, daha çok özellik barındırır, daha güvenli ve daha iyi desteğe sahip görüyorlar. | İnsanlar OpenWrt yüklüyorlar çünkü ürün sağlayıcıdan gelen dahili belleniminden daha iyi çalıştığına inanıyorlar. için OpenWrt yüklüyorlar. Daha kararlı, daha çok özellik barındırır, daha güvenli ve daha iyi desteğe sahip görüyorlar. |
| |
| * **Geliştirilebilirlik:** OpenWrt sadece üst-düzey cihazlarda bulunan pek çok kabiliyet sağlar. 3000+ uygulama paketi standartlaştırılmıştır, böylece aynı kurulumu, iki (hatta 5) yıllık cihazlarınızı da kapsayarak, desteklenen herhangi bir cihazda yineleyebilirsiniz. [[reasons_to_use_openwrt#extensibility|More...]] | * **Geliştirilebilirlik:** OpenWrt sadece üst-düzey cihazlarda bulunan pek çok kabiliyet sağlar. 3000+ uygulama paketi standartlaştırılmıştır, böylece aynı kurulumu, iki (hatta 5) yıllık cihazlarınızı da kapsayarak, desteklenen herhangi bir cihazda yineleyebilirsiniz. [[reasons_to_use_openwrt#gelistirilebilirlik|Daha...]] |
| |
| * **Güvenlik:** OpenWrt'nin standart yüklemesi, devredışı Wi-Fi'si, zayıf bir parola veya arka-kapı içermeyişiyle varsayılan olarak güvenlidir. OpenWrt'nin yazılım unsurları güncel tutulur, böylece güvenlik açıkları keşfedildikten kısa süre sonra kapatılır. [[reasons_to_use_openwrt#security|More...]] | * **Güvenlik:** OpenWrt'nin standart yüklemesi, devredışı Wi-Fi'si, zayıf bir parola veya arka-kapı içermeyişiyle varsayılan olarak güvenlidir. OpenWrt'nin yazılım unsurları güncel tutulur, böylece [[advisory:start|güvenlik açıkları keşfedildikten kısa süre sonra kapatılırlar]]. [[reasons_to_use_openwrt#guevenlik|Daha...]] |
| |
| * **Performans ve Kararlılık:** OpenWrt bellenimi, desteklenen tüm cihazlarda kullanılan standardize modüllerden inşaa edilmiştir. Bu, muhtemelen her bir modülün, ürün gruplarına uyarlanabilen ve tekrar dokunulmayan dahili bellenimden daha fazla test edildiği ve güncellendiği anlamına gelir. [[reasons_to_use_openwrt#performance_stability|More...]] | * **Performans ve Kararlılık:** OpenWrt bellenimi, desteklenen tüm cihazlarda kullanılan standardize modüllerden inşaa edilmiştir. Bu, muhtemelen her bir modülün, ürün gruplarına uyarlanabilen ve tekrar dokunulmayan dahili bellenimden daha fazla test edildiği ve güncellendiği anlamına gelir. [[reasons_to_use_openwrt#performans_kararlılık|Daha...]] |
| |
| * **Güçlü Topluluk Desteği:** OpenWrt takımı üyeleri [[https://forum.openwrt.org|OpenWrt Forum]]'da, [[https://lists.openwrt.org/mailman/listinfo/openwrt-devel|OpenWrt Developer]] ve [[https://lists.openwrt.org/mailman/listinfo/openwrt-adm|OpenWrt Admin]] posta listelerinde, ve [[:contact#irc_channels|LEDE's IRC channels]]'da düzenli katılımcılardır. Geliştiricilerle, yazılım modullerini yöneten gönüllülerle ve diğer uzun dönemli OpwnWrt kullanıcılarıyla etkileşebilir, elinizdeki konuyu çözüme ulaştırma olasılığınızı etkili olarak yükseltebilirsiniz. [[:contact|More...]] | * **Güçlü Topluluk Desteği:** OpenWrt takımı üyeleri [[https://forum.openwrt.org|OpenWrt Forum(ing)]]'da, [[https://lists.openwrt.org/mailman/listinfo/openwrt-devel|OpenWrt Geliştirici(ing)]] ve [[https://lists.openwrt.org/mailman/listinfo/openwrt-adm|OpenWrt Yönetici(ing)]] posta listelerinde, ve [[:contact#irc_channels|LEDE's IRC kannalları(ing)]]'nda düzenli katılımcılardır. Geliştiricilerle, yazılım modullerini yöneten gönüllülerle ve diğer uzun dönemli OpwnWrt kullanıcılarıyla etkileşebilir, elinizdeki konuyu çözüme ulaştırma olasılığınızı etkili olarak yükseltebilirsiniz. [[:contact|Daha...]] |
| |
| * **Araştırma:** Birçok takım OpenWrt'yi ağ performansıyla ilgili araştırmaları için bir platform olarak kullanmaktadır. Bu, başarılı denemelerinin gelişmelerinin öncelikle OpenWrt için kullanılabilir olacağı anlamına gelir, anaakım, sağlayıcı bellenimlerine dahil olmadan çok önce. [[reasons_to_use_openwrt#research_platform|More...]] | * **Araştırma:** Birçok takım OpenWrt'yi ağ performansıyla ilgili araştırmaları için bir platform olarak kullanmaktadır. Bu, başarılı denemelerinin gelişmelerinin öncelikle OpenWrt için kullanılabilir olacağı anlamına gelir, anaakım, sağlayıcı bellenimlerine dahil olmadan çok önce. [[reasons_to_use_openwrt#arastırma_altyapısı|Daha...]] |
| |
| * **Açık Kaynak / Ek ücret yok:** OpenWrt parasal bir bedeli olmaksızın sağlanır. Tamamen bir gönüllüler takımıyla yaratılmıştır: geliştiriciler ve destekleticiler, efrat ve ortaklıklar. OpenWrt kullanmaktan memnunsanız biraz emek katmayı düşünün ve [[#openwrt_seni_istiyor|herkes için gelistirmemize yardim edin!]]. Yukarıdakilerin hepsi OpenWrt Açık Kaynak topluluğunun bir parçası olduğu, ve Linux çekirdeğiyle çalıştığı için mümkün oldu. [[https://git.openwrt.org|Get the source code...]] | * **Açık Kaynak / Ek ücret yok:** OpenWrt parasal bir bedeli olmaksızın sağlanır. Tamamen bir gönüllüler takımıyla yaratılmıştır: geliştiriciler ve bakımcılar, efrat ve ortaklıklar. OpenWrt kullanmaktan memnunsan biraz emek katmayı düşün ve [[#openwrt_seni_istiyor|herkes için geliştirmemize yardım et!]]. Yukarıdakilerin hepsi OpenWrt Açık Kaynak topluluğunun bir parçası olduğu, ve Linux çekirdeğiyle çalıştığı için mümkün oldu. [[https://git.openwrt.org|Kaynak kodu edin...]] |
| |
| * **Ve dahası...** | * **Ve dahası...** |
| |
| <div right>[[reasons_to_use_openwrt#configuration|→ OpenWrt kullanmak için daha fazla gerekçe...]]</div>\\ | <div right>[[reasons_to_use_openwrt#yapılandırma|→ OpenWrt kullanmak için daha fazla gerekçe...]]</div>\\ |
| |
| ===== OpenWrt/LEDE birleşimi duyurusu ===== | ===== OpenWrt Yazılım Özgürlüğü Muhafazası'na (SFC) Katıldı ===== |
| |
| {{section>about#announcing_the_openwrtlede_merge&firstseconly&noheader&nofooter&readmore&noeditbutton}} | {{section>openwrt_joins_conservancy&firstseconly&noheader&nofooter&readmore&noeditbutton}} |
| |
| ===== OpenWrt seni istiyor! ===== | ===== OpenWrt seni istiyor! ===== |
| Her açık kaynak projesi gibi, OpenWrt kullabıcılarının ve geliştiricilerinin emekleriyle gelişir. | Her açık kaynak projesi gibi, OpenWrt kullabıcılarının ve geliştiricilerinin emekleriyle gelişir. |
| |
| * Eğer yazılım gelistirmek isterseniz, kaynak koda ulaşmak, derlemek, ve değişikliklerinizi projeye geri katmak için lütfen [[docs:guide-developer:source-code:start|Developer Guide]]'ı başvurun. | * Eğer yazılım geliştirmek isterseniz, kaynak koda ulaşmak, derlemek, ve değişikliklerinizi projeye geri katmak için lütfen [[docs:guide-developer:source-code:start|Geliştirici Kılavuzu(ing)]]'na başvurun. |
| |
| * Eğer geliştirici değilseniz, hala yardım edebilirsiniz. Belgelendirme her zaman geliştirilebilir (yönergelerin sizin deneyiminizle uyuşmasını doğrulayarak da olsa), veya diğer topluluk üyelerine sorularıyla ilgili yardımcı olabilirsiniz. [[:register_yourself_in_the_wiki|Register yourself in the wiki]] için, veya [[https://lists.openwrt.org/mailman/listinfo/openwrt-devel|mailing list]] ve [[:contact#irc_channels|IRC channels]]'a katılıp temas kurmak için tereddüt etmeyin. | * Eğer geliştirici değilseniz, hala yardım edebilirsiniz. Belgelendirme her zaman geliştirilebilir (yönergelerin sizin deneyiminizle uyuşmasını doğrulayarak da olsa), veya diğer topluluk üyelerine sorularıyla ilgili yardımcı olabilirsiniz. [[:register_yourself_in_the_wiki|kendinizi wikide kaydetmek(ing)]] için, veya [[https://lists.openwrt.org/mailman/listinfo/openwrt-devel|eposta listelerine]] ve [[:contact#irc_channels|IRC kanalları(ing)]]'na katılıp temas kurmak için tereddüt etmeyin. |