Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Both sides previous revision Previous revision Next revision | Previous revision Next revisionBoth sides next revision | ||
| pt-br:docs:guide-user:troubleshooting:vendor_specific_rescue [2020/05/31 16:47] – [Recovery for disk-image-based devices (e.g. SD-cards)] malves | pt-br:docs:guide-user:troubleshooting:vendor_specific_rescue [2020/05/31 20:34] – malves | ||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| - | FIXME **This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation.**\\ //(remove this paragraph once the translation is finished)// | ||
| - | |||
| ====== Recuperação de falha na atualização de firmware ====== | ====== Recuperação de falha na atualização de firmware ====== | ||
| Line 40: | Line 38: | ||
| Os dispositivos OpenWrt que usam um image.gz ou sdcard.img.gz instalado na unidade não são um problema para recuperar. O sistema operacional OpenWrt não é aplicado à ROM flash, mas instalado em uma unidade removível, por exemplo um cartão SD. Para recuperação, | Os dispositivos OpenWrt que usam um image.gz ou sdcard.img.gz instalado na unidade não são um problema para recuperar. O sistema operacional OpenWrt não é aplicado à ROM flash, mas instalado em uma unidade removível, por exemplo um cartão SD. Para recuperação, | ||
| - | ===== TFTP recovery mode ===== | + | ===== Modo de recuperação via TFTP ===== |
| - | In several of these recovery procedures you will need a working | + | Em vários desses procedimentos de recuperação, |
| - | ===== Rescue USB stick ===== | + | ===== Recuperar via Pen-driver |
| - | Supported by some Xiaomi | + | Suportado por alguns dispositivos |
| - | process for [[http:// | + | processo para [[http:// |
| - | - Download | + | - Faça o download do firmware |
| - | - Plug USB flash drive into device USB port | + | - Conecte o pen driver na porta USB do dispositivo |
| - | - Unplug device cord | + | - Deslique o roteador |
| - | - Press and hold the reset button and then re-plug the power cord | + | - Pressione e segure o botão Reset e ligue o roteador |
| - | - Release reset button, when the orange | + | - Solte o botão de Reset, quando o LED laranja de status |
| - | - Flashing is finished, when LED turns blue | + | - A atualização termina quando o LED fica azul |
| - | ===== Rescue | + | ===== Partição de resgate de firmware ===== |
| - | Supported by several devices at least of the following vendors: D-Link, TP-Link, ZBTLink | + | Compatível com vários dispositivos, |
| - | This function is based on extra code in the boot partition in the flash ROM and it is still available on the device, even after the device has been flashed to OpenWrt. | + | Essa função é baseada em código |
| - | Procedure, to boot into rescue partition: | + | Procedimento, para inicializar na partição de recuperação: |
| - | - Switch device power off (or pull the power cord). | + | - Desligue o dispositivo |
| - | - Connect a client to the device | + | - Conecte um cliente ao dispositivo |
| - | - Trigger the rescue function by pressing and holding the reset button of the device and then turning the device on (or plug in the power cord). | + | - Ative a função de resgate pressionando e segurando o botão de reinicialização do dispositivo e, em seguida, ligue o dispositivo |
| - | - You can release the reset button after a few seconds. | + | - Você pode soltar o botão de redefinição após alguns segundos. |
| - | - The device will take ~15-20 seconds to boot a mini-web | + | - O dispositivo leva de 15 a 20 segundos para inicializar um servidor de mini-web, |
| - | - http:// | + | - http:// |
| - | - http:// | + | - http:// |
| - | - Note: You need to set your PC client to a fixed IP address beforehand, as DHCP is not supported in this rescue mode. So depending on your device, so you need to set the PC client' | + | - Nota: Você precisa definir o seu cliente de PC para um endereço |
| - | - an IP of the 192.168.0.x | + | - um IP de intervalo |
| - | - an IP of the 192.168.1.x | + | - um IP do intervalo |
| - | Notes: | + | Notas: |
| - | * The rescue function provides no Internet | + | * A função de resgate não fornece acesso à Internet, |
| - | * OpenWrt firmware | + | * O firmware do OpenWrt |
| - | * Official | + | * A documentação oficial da D-Link |
| - | * Inofficial notes of [[https:// | + | * Notas não oficiais de [[https:// |
| - | * Official | + | * Oficial |
| - | ===== Dual firmware | + | ===== Partição dupla do firmware ===== |
| - | Supported by newer Linksys | + | Suportado por dispositivos |
| - | Most newer devices | + | A maioria dos roteadores mais recentes |
| - | Procedure, to manually toggle between the two firmware | + | Procedimento, para alternar manualmente entre as duas partições de firmware: |
| - | - Switch device power off. | + | - Desligue o roteador. |
| - | - 3x Switch device power on for 2 seconds, then off again. | + | - Ligue o roteador |
| - | - Switch device power on, the device should now boot to the alternative partition. | + | - Ligue o roteador, agora o roteador deve inicializar na partição alternativa. |
| - | When successfully booted into any of the two partitions, a triggered | + | Quando inicializado com êxito em qualquer uma das duas partições, uma atualização do firmware |