Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
Last revisionBoth sides next revision
kr:start [2017/03/25 08:47] rocksanko:start [2018/04/13 16:29] – link updated tmomas
Line 12: Line 12:
   * **확장성(Extensibility):** LEDE는 high-end devices에서만 많은 기능들을 제공합니다. 3000 개 이상의 응용 프로그램 패키지가 표준화되어 있으며, 2년(혹은 5년)이 지난 라우터들을 포함한 지원되는 다른 장치들에서 동일한 설정들을 쉽게 복제할 수 있습니다.  [[reasons_to_use_lede#extensibility|더보기...]]   * **확장성(Extensibility):** LEDE는 high-end devices에서만 많은 기능들을 제공합니다. 3000 개 이상의 응용 프로그램 패키지가 표준화되어 있으며, 2년(혹은 5년)이 지난 라우터들을 포함한 지원되는 다른 장치들에서 동일한 설정들을 쉽게 복제할 수 있습니다.  [[reasons_to_use_lede#extensibility|더보기...]]
  
-  * **보성(Security):** LEDE의 기본 설치과정은 Wi-Fi를 사용하지 않으며 암호나 backdoor를 사용하지 않아도 안니다. LEDE의 소프트웨어 요소들은 최신 상태를 유지하기 때문에 취약점들은 빠르게 고쳐집니다.  [[reasons_to_use_lede#security|More...]]+  * **보성(Security):** LEDE의 설치과정은 기본적으로 안전하게 구성됩니다. 설치과정에서 Wi-Fi를 사용하지 않아 노출의 가능성이 없으며 안전하지 않은 암호사용을 지원하지 않으며, 벤더가 사에 설치한 백도어도 없습니다. LEDE의 소프트웨어 요소들은 최신 상태를 유지하기 때문에 취약점들은 빠르게 고쳐집니다.  [[reasons_to_use_lede#security|More...]]
  
   * **성능과 안정성(Performance and Stability):** LEDE펌웨어는 지원되는 모든 장치들에 표준화된 모듈로 만들어 졌습니다. 이 때문에 각각의 제품들이 수정되고 다시는 건드릴 일 없는 재고 펌웨어들 보다 각각의 모듈들은 더 많이 테스트하고 버그들이 고쳐질 가능성이 높다는 것입니다. [[reasons_to_use_lede#performance_stability|더보기...]]   * **성능과 안정성(Performance and Stability):** LEDE펌웨어는 지원되는 모든 장치들에 표준화된 모듈로 만들어 졌습니다. 이 때문에 각각의 제품들이 수정되고 다시는 건드릴 일 없는 재고 펌웨어들 보다 각각의 모듈들은 더 많이 테스트하고 버그들이 고쳐질 가능성이 높다는 것입니다. [[reasons_to_use_lede#performance_stability|더보기...]]
Line 20: Line 20:
   * **연구:** 네트워크 기능 연구로 많은 팀들이 LEDE를 사용하고 있습니다. 성공적인 연구의 개선을 LEDE에서 먼저 가능할 것입니다. [[reasons_to_use_lede#research_platform|더보기...]]   * **연구:** 네트워크 기능 연구로 많은 팀들이 LEDE를 사용하고 있습니다. 성공적인 연구의 개선을 LEDE에서 먼저 가능할 것입니다. [[reasons_to_use_lede#research_platform|더보기...]]
  
-  * **오픈소스/무료:** LEDE는 비용없이 사용할 수 있습니다. LEDE는 전적으로 개발자와 유지하는 사람, 개인과 회사들의 지원으로 인해 만들어 졌습니다.  If you enjoy using LEDE, consider contributing some effort to [[#lede_wants_you|help us improve it for others!]] All of the above is possible because LEDE is part of the Open Source community, and powered by Linux kernel. [[https://git.lede-project.org|Get the source code...]]+  * **오픈소스/무료:** LEDE는 비용없이 사용할 수 있습니다. LEDE는 전적으로 개발자와 유지하는 사람, 개인과 회사들의 지원으로 인해 만들어 졌습니다.  여러분이 LEDE를 사용하는 것을 즐긴다면,[[#lede_wants_you|다른 사람들을 위해 우리의 성장을 도와주는 것]]을 고려해주세요. LEDE는 오픈소스 커뮤니티의 일부이며 Linux 커널로 구동되기 때문에 위의 모든 것이 가능합니다. [[https://git.lede-project.org|소스코드 얻기...]]
  
   * **그 밖에...** [[reasons_to_use_lede#configuration|LEDE를 사용하는 이유...]]를 참조하세요.   * **그 밖에...** [[reasons_to_use_lede#configuration|LEDE를 사용하는 이유...]]를 참조하세요.
  
  
-===== LEDE wants you! =====+===== LEDE는 여러분을 필요로 합니다! =====
  
 LEDE 프로젝트는 여러 오픈소스 프로젝트들과 마찬가지로 사용자와 개발자들의 노력으로 성장합니다. LEDE 프로젝트는 여러 오픈소스 프로젝트들과 마찬가지로 사용자와 개발자들의 노력으로 성장합니다.
  
-  * LEDE의 소프트웨어를 개발하고 싶다면 [[docs:guide-developer:the-source-code|개발자 가이드]]를 참고해주세요. 해당 페이지에서는 어떻게 소스코드를 받아오고 빌드하는지, 어떻게 기여를 할 수 있는지에 대한 정보가 있습니다.  +  * LEDE의 소프트웨어를 개발하고 싶다면 [[ko:docs:guide-developer:the-source-code|개발자 가이드]]를 참고해주세요. 해당 페이지에서는 어떻게 소스코드를 받아오고 빌드하는지, 어떻게 기여를 할 수 있는지에 대한 정보가 있습니다.  
-  * 개발자가 아니어도 도움을 주실 수 있습니다. 문서는 언제든지 향상될 수 있으며 (당신의 경험과 서술된 과정이 같은지 검증하는 것 뿐일지라도), 혹은 다른 커뮤니티 멤버들의 질문에 답해줄 수도 있습니다. [[https://forum.lede-project.org/|포럼]]에 가입하는데 주저하지 마세요. 이 [[:register_yourself_in_the_wiki|site-wiki]]에서 스스로 가입하거나 [[https://lists.infradead.org/mailman/listinfo/lede-dev|메일링 리스트]] 와 [[contact#irc_channels|IRC 채널]]에 가입해서 연락을 주고 받으세요.+  * 개발자가 아니어도 도움을 주실 수 있습니다. 문서는 언제든지 향상될 수 있으며 (당신의 경험과 서술된 과정이 같은지 검증하는 것 뿐일지라도), 혹은 다른 커뮤니티 멤버들의 질문에 답해줄 수도 있습니다. [[https://forum.lede-project.org/|포럼]]에 가입하는데 주저하지 마세요. 이 [[:register_yourself_in_the_wiki|site-wiki]]에서 스스로 가입하거나 [[https://lists.infradead.org/mailman/listinfo/lede-dev|메일링 리스트]] 와 [[:contact#irc_channels|IRC 채널]]에 가입해서 연락을 주고 받으세요.
  
 ===== 지지 단체 ===== ===== 지지 단체 =====
  • Last modified: 2018/04/13 17:07
  • by tmomas