Almost every software in OpenWrt is available as a package. OpenWrt downloads code (using archive, git …), compiles it and includes in the final image.
Every archive lands in
Every code (from archive or git) is available in
A mirror of package sources is maintained at https://mirror2.openwrt.org/sources/.