Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
Next revisionBoth sides next revision
es:doc:howto:generic.flashing [2016/01/24 17:43] – Link mit inbox:netboot geändert zu inbox:howto:netboot tmomases:doc:howto:generic.flashing [2018/02/20 18:51] – ↷ Links adapted because of a move operation bobafetthotmail
Line 1: Line 1:
 ====== Instalando OpenWrt ====== ====== Instalando OpenWrt ======
  
-<html> +<WRAP center construction 70%> 
-<table class="inline" style="width:70%; margin-left:12%"+**¡En construcción!**\\ 
-  <tr> +Por favor, consulte el documento **[[docs:user-guide:generic.flashing]]** mientras se mejora el contenido de este artículo. 
-    <td style="border-left:6px solid #d3bc00; vertical-align:middle"> +</WRAP>
-      <img src="/_media/meta/icons/tango/48px-construction.svg.png" alt="" style="float:left; margin-right:0.5em"/>   +
-      <strong>¡En construcción!</strong><br /> +
-      Por favor, consulte el documento <strong>doc:howto:generic.flashing</strong> mientras se mejora el contenido de este artículo. +
-    </td> +
-  </tr> +
-</table> +
-</html>+
  
 El proceso de instalación de OpenWrt es específico para cada dispositivo. Los procedimientos específicos documentados, aplicables a cada dispositivo se describen en el documento llamado [[toh:start|Tabla de Hardware]]. Si su dispositvo no se encuentra en esa tabla, la información contenida en este documento le puede ser de utilidad. /* En tal caso revise el documento que describe el procedimiento de instalación del firmware en la memoria flash llamado /* [[doc:techref:Flash.Layout]]. */ El proceso de instalación de OpenWrt es específico para cada dispositivo. Los procedimientos específicos documentados, aplicables a cada dispositivo se describen en el documento llamado [[toh:start|Tabla de Hardware]]. Si su dispositvo no se encuentra en esa tabla, la información contenida en este documento le puede ser de utilidad. /* En tal caso revise el documento que describe el procedimiento de instalación del firmware en la memoria flash llamado /* [[doc:techref:Flash.Layout]]. */
  
-{{page>es:meta:infobox:dangerous&noheader&nofooter&noeditbtn}}+{{page>meta:infobox:dangerous&noheader&nofooter&noeditbtn}}
  
-:!: Si su intento por instalar OpenWrt falla, visite la guía [[doc/howto/generic.debrick]].+:!: Si su intento por instalar OpenWrt falla, visite la guía [[docs:user-guide:generic.debrick]].
  
 :!: Esta guía de instalación es MUY GENÉRICA. No se debe utilizar en la mayoría de las situaciones porque usted debe adaptar los valores y otros contenidos para que funcione en su hardware. Por favor, revise la tabla de [[toh:start|hardware soportado]] para obtener documentación específica sobre el proceso de instalación de OpenWrt para un dispositivo en particular. :!: Esta guía de instalación es MUY GENÉRICA. No se debe utilizar en la mayoría de las situaciones porque usted debe adaptar los valores y otros contenidos para que funcione en su hardware. Por favor, revise la tabla de [[toh:start|hardware soportado]] para obtener documentación específica sobre el proceso de instalación de OpenWrt para un dispositivo en particular.
Line 25: Line 18:
   * **Opción 1**: Instalar OpenWrt en la memoria no-volátil del dispositivo.   * **Opción 1**: Instalar OpenWrt en la memoria no-volátil del dispositivo.
   * **Opción 2**: Instalar OpenWrt en la memoria volátil (RAM) del dispositivo.   * **Opción 2**: Instalar OpenWrt en la memoria volátil (RAM) del dispositivo.
-  * **Opción 3**: Arrancar OpenWrt desde la red: [[inbox:howto:netboot|Netbooting]] no está soportado en todos los [[doc:techref:bootloader|cargadores de arranque]] (bootloaders).+  * **Opción 3**: Arrancar OpenWrt desde la red: [[inbox:howto:netboot|Netbooting]] no está soportado en todos los [[docs:techref:bootloader|cargadores de arranque]] (bootloaders).
  
 Desde estas 3 opciones, se derivan 4 métodos distintos de instalación que a continuación se describen. Desde estas 3 opciones, se derivan 4 métodos distintos de instalación que a continuación se describen.
- 
- 
- 
- 
- 
  
  
Line 40: Line 28:
  
 Algunas veces el **Firmware OEM** sólo permitirá grabar a la memoria flash del dispositivo un archivo de firmware especifico. Si este es el caso, **no podrá** utilizar este método para intalar OpenWrt. Sin embargo, para algunos dispositivos se generan de forma automática imágenes binarias etiquetadas con metadatos válidos para ser cargados desde el firmware OEM. Esta situación debería estar documentada en la página wiki específica para su modelo de dispositivo. Algunas veces el **Firmware OEM** sólo permitirá grabar a la memoria flash del dispositivo un archivo de firmware especifico. Si este es el caso, **no podrá** utilizar este método para intalar OpenWrt. Sin embargo, para algunos dispositivos se generan de forma automática imágenes binarias etiquetadas con metadatos válidos para ser cargados desde el firmware OEM. Esta situación debería estar documentada en la página wiki específica para su modelo de dispositivo.
 +
 ===== Método 2: Mediante Cargador de Arranque y Puerto Ethernet===== ===== Método 2: Mediante Cargador de Arranque y Puerto Ethernet=====
  
Line 45: Line 34:
  
 Antes de proceder necesitará determinar lo siguiente: Antes de proceder necesitará determinar lo siguiente:
- 
  
   * Dirección IP predefinida del cargador de arranque (bootloader), no es necesariamente la dirección asignada por defecto al dispositivo cuando este usa el firmware OEM.   * Dirección IP predefinida del cargador de arranque (bootloader), no es necesariamente la dirección asignada por defecto al dispositivo cuando este usa el firmware OEM.
Line 67: Line 55:
 Seguidamente se incluye una lista de guías aplicables al método de instalación de OpenWrt descrito en esta sección: Seguidamente se incluye una lista de guías aplicables al método de instalación de OpenWrt descrito en esta sección:
  
-  * [[doc:howto:generic.flashing.tftp]] +  * [[docs:user-guide:generic.flashing.tftp]] 
-  * [[doc:howto:generic.flashing.ftp]] +  * [[docs:user-guide:generic.flashing.ftp]] 
-  * [[doc:howto:generic.flashing.xmodem]]+  * [[docs:user-guide:generic.flashing.xmodem]]
    
 **''NOTAS:''** Algunas veces el mismo cargador de arranque impedirá que se instale firmware no-OEM. Si dispone de ventanas de tiempo muy reducidas para establecer la conexión entre su computador y dispositivo, necesitará asegurar que la conexión se realice rápidamente. Para establecer la conexión tan rápido como sea posible, usted puede desabilitar la [[wp>Autonegotiation|auto-negociación]] de velocidad de enlace Ethernet en la interfaz de red y/o [[https://support.microsoft.com/es-la/kb/239924|desabilitar la detección de medios]] para TCP/IP en Microsoft Windows. **''NOTAS:''** Algunas veces el mismo cargador de arranque impedirá que se instale firmware no-OEM. Si dispone de ventanas de tiempo muy reducidas para establecer la conexión entre su computador y dispositivo, necesitará asegurar que la conexión se realice rápidamente. Para establecer la conexión tan rápido como sea posible, usted puede desabilitar la [[wp>Autonegotiation|auto-negociación]] de velocidad de enlace Ethernet en la interfaz de red y/o [[https://support.microsoft.com/es-la/kb/239924|desabilitar la detección de medios]] para TCP/IP en Microsoft Windows.
Line 78: Line 66:
 Este método utiliza una técnia híbrida. Consiste en transferir el archivo binario de fimware mediante TFTP a la memoria RAM del dispositivo, para seguidamente realizar la instalación. La instalación se realiza mediante la ejecución de comandos via consola serial. El computador de trabajo y el dispositivo deben estar conectados mediante conexión serial directa, y mediante interfaz Ethernet asumiendo que el servidor TFTP también reside en nuestro computador de trabajo. El proceso transferirá la imagen binaria de OpenWrt desde el servidor TFTP a la memoria RAM del dispositivo, luego se borrará la memoria no-volátil (flash) del dispositivo, y finalmente se copiará la imagen del firmware desde la RAM a la memoria no-volátil (flash). Este método utiliza una técnia híbrida. Consiste en transferir el archivo binario de fimware mediante TFTP a la memoria RAM del dispositivo, para seguidamente realizar la instalación. La instalación se realiza mediante la ejecución de comandos via consola serial. El computador de trabajo y el dispositivo deben estar conectados mediante conexión serial directa, y mediante interfaz Ethernet asumiendo que el servidor TFTP también reside en nuestro computador de trabajo. El proceso transferirá la imagen binaria de OpenWrt desde el servidor TFTP a la memoria RAM del dispositivo, luego se borrará la memoria no-volátil (flash) del dispositivo, y finalmente se copiará la imagen del firmware desde la RAM a la memoria no-volátil (flash).
  
-  * [[doc:howto:generic.flashing.serial]]+  * [[docs:user-guide:generic.flashing.serial]]
  • Last modified: 2018/04/13 06:37
  • by tmomas